千代五岁时，笼岛家覆灭，她跟随着忠心的仆从，流落到了吉原花街。有一天，千代在吃东西时，看见了一个蓬头垢面，瘦骨嶙峋的小男孩，恻隐之心让她将半碗米饭分给了小男孩，谁知道小男孩居然一把抢过饭碗，头也不回地跑了。千代：“不用抢，我给你的！那个……吃完了碗能不能还我啊！”回应千代的只有一张凶神恶煞的长着黑斑的臭脸。小男孩隔三差五就来抢饭吃，千代倒是没阻止过，只是看着小男孩瘦得吓人的身体犯愁：“该怎么让他变胖一点呢？”于是总来抢饭的小男孩发现，曾经单调的白米饭，渐渐变成了厚蛋烧、味增汤……而小千代也渐渐察觉到，自己离成为吉原花魁的目标越来越远，离成为江户时代第一大厨的目标倒是越来越近了……注意：1.he，再问刀之呼吸（并不会）2.是看了花街篇漫画之后写的，设定与公式书动画冲突之处，等我买的公式书到手了动画播完了会回去修改的